{"id":2021,"date":"2015-11-30T23:58:41","date_gmt":"2015-11-30T23:58:41","guid":{"rendered":"http:\/\/koyil.org\/?p=2021"},"modified":"2026-03-22T02:24:15","modified_gmt":"2026-03-22T02:24:15","slug":"2015-december-week-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/2015-december-week-1\/","title":{"rendered":"2015 \u2013 December \u2013 Week 1"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><small>srI: srImathE satakOpAya nama: srImathE rAmAnujAya nama: srImath varavaramunayE nama: srI vAnAchala mahAmunayE nama:<\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151129-0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2022\" src=\"https:\/\/koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151129-0001.jpg\" alt=\"20151129-0001\" width=\"406\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151129-0001.jpg 907w, https:\/\/koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151129-0001-300x225.jpg 300w, https:\/\/koyil.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151129-0001-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>5th \u2013 srIperumbUthur, dhivya prabandham updates<\/strong>\n<ul>\n<li>srIperumbUthUr &#8211; kArthigai pUram (yesterday) &#8211; <a href=\"http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html\">http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html<\/a><\/li>\n<li>dhivya prabandham &#8211; upadhEsa raththina mAlai &#8211; pAsuram 4 &#8211;\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-4\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-4\/<\/a> &#8211; English translation by raghurAm swamy. Full series at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>4th \u2013 srIperumbUthur, dhivya prabandham updates<\/strong>\n<ul>\n<li>srIperumbUthUr &#8211; kArthigai magam (yesterday) &#8211; <a href=\"http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html\">http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html<\/a><\/li>\n<li>dhivya prabandham\n<ul>\n<li>upadhEsa raththina mAlai &#8211; pAsuram 3 &#8211;\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-3\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-3\/<\/a> &#8211; English translation by raghurAm swamy. Full series at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/<\/a> .<\/li>\n<li>chathu: SlOkI \u2013 concluding section at\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-conclusion\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-conclusion\/<\/a> &#8211; English translation by vangIpuram satakOpan swamy based on <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-conclusion\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-conclusion\/<\/a> by nyAya vidhvAn dhAmal vangIpuram pArthasArathy aiyengAr . Full series can be seen at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/<\/a> and\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/<\/a> .<\/li>\n<li>SaraNAgathi gadhyam \u2013 2nd to 4th chUrNais \u2013 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/saranagathi-gadhyam-2-to-4\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/saranagathi-gadhyam-2-to-4\/<\/a> \u2013 English translation by T N krishNan swamy. Full series at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/saranagathi-gadhyam\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/saranagathi-gadhyam\/<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>3rd \u2013 srIperumbUthur, granthams, gIthA, dhivya prabandham updates<\/strong>\n<ul>\n<li>srIperumbUthUr &#8211; kArthigai magam (yesterday) &#8211; <a href=\"http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html\">http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html<\/a><\/li>\n<li>granthams &#8211; anthimOpAya nishtai &#8211; e-book republished (with full list of pramANa slOkams) &#8211; link available at <a href=\"http:\/\/ponnadi.blogspot.in\/p\/anthimopaya-nishtai.html\">http:\/\/ponnadi.blogspot.in\/p\/anthimopaya-nishtai.html<\/a>.<\/li>\n<li>gIthArtha sangraham \u2013 Section 4 \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham-4\/\">http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham-4\/<\/a> . Full series can be viewed at <a href=\"http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham\/\">http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham\/<\/a> .<\/li>\n<li>dhivya prabandham &#8211; chathu: SlOkI \u2013 simple meaning of slOkams at\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-slokams\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-slokams\/<\/a> &#8211; English translation by vangIpuram satakOpan swamy based on <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-slokams\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-slokams\/<\/a> by nyAya vidhvAn dhAmal vangIpuram pArthasArathy aiyengAr . Full series can be seen at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/<\/a> and\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>2nd \u2013 srIperumbUthur, dhivya dhEsam\/prabandham Lookup tool, magazine, dhivya prabandham updates<\/strong>\n<ul>\n<li>srIperumbUthUr &#8211; kArthigai Ayilyam (yesterday) &#8211; <a href=\"http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html\">http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html<\/a><\/li>\n<li>Comprehensive lookup tool for dhivya dhEsam\/prabandham &#8211; created by mayUravalli ammangAr and santhAnam swamy &#8211; <a href=\"https:\/\/koyil.org\/index.php\/lookup-tool\/\">https:\/\/koyil.org\/index.php\/lookup-tool\/<\/a> .<\/li>\n<li>srI rAmAnuja dharsanam \u2013 e-magazine \u2013 December\/kArthikai \u2013 English Issue recently released and can be viewed at <a href=\"http:\/\/www.varavaramuni.com\/home\/sriramanuja-dharsanam-magazine\/english\">http:\/\/www.varavaramuni.com\/home\/sriramanuja-dharsanam-magazine\/english<\/a> .<\/li>\n<li>dhivya prabandham\n<ul>\n<li>upadhEsa raththina mAlai &#8211; pAsuram 2 &#8211;\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-2\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-2\/<\/a> &#8211; English translation by raghurAm swamy. Full series at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/<\/a> .<\/li>\n<li>chathu: SlOkI \u2013 Commencement of English translation by vangIpuram satakOpan swamy \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki\/<\/a> based on simple explanation in thamizh by nyAya vidhvAn dhAmal vangIpuram pArthasArathy aiyengAr swamy <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil\/<\/a> . thaniyan translation can be viewed at\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-thaniyan\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-thaniyan\/<\/a> based on\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-thaniyan\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-tamil-thaniyan\/<\/a> . Audio rendering of this prabandham can be listened at\u00a0<a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-audio\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/chathu-sloki-audio\/<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>1st \u2013 srIperumbUthur, gIthA, dhivya prabandham updates<\/strong>\n<ul>\n<li>srIperumbUthUr &#8211; kArthigai pUsam (yesterday) &#8211; <a href=\"http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.com\/2015\/11\/november-2015-week-5.html\">http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.com\/2015\/11\/november-2015-week-5.html<\/a><\/li>\n<li>gIthArtha sangraham \u2013 Section 3 \u2013\u00a0<a href=\"http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham-3\/\">http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham-3\/<\/a> . Full series can be viewed at <a href=\"http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham\/\">http:\/\/githa.koyil.org\/index.php\/githartha-sangraham\/<\/a> .<\/li>\n<li>dhivya prabandham &#8211; upadhEsa raththina mAlai &#8211; pAsuram 1 &#8211;\u00a0 <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai-1\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai-1\/<\/a> &#8211; English translation by raghurAm swamy. Full series at <a href=\"http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/\">http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/<\/a> .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>adiyen sarathy ramanuja dasan<\/p>\n<p>archived in <a href=\"https:\/\/koyil.org\">https:\/\/koyil.org<\/a><\/p>\n<p>pramEyam (goal) \u2013 <a href=\"https:\/\/koyil.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/koyil.org<\/a><br \/>\npramANam (scriptures) \u2013 <a href=\"http:\/\/srivaishnavagranthams.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/srivaishnavagranthams.wordpress.com<\/a><br \/>\npramAthA (preceptors) \u2013 <a href=\"http:\/\/acharyas.koyil.org\">http:\/\/acharyas.koyil.org<\/a><br \/>\nsrIvaishNava education\/kids portal \u2013 <a href=\"http:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>srI: srImathE satakOpAya nama: srImathE rAmAnujAya nama: srImath varavaramunayE nama: srI vAnAchala mahAmunayE nama: 5th \u2013 srIperumbUthur, dhivya prabandham updates srIperumbUthUr &#8211; kArthigai pUram (yesterday) &#8211; http:\/\/sriperumbuthur.blogspot.in\/2015\/12\/december-2015-week-1.html dhivya prabandham &#8211; upadhEsa raththina mAlai &#8211; pAsuram 4 &#8211;\u00a0 http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/12\/upadhesa-raththina-malai-4\/ &#8211; English translation by raghurAm swamy. Full series at http:\/\/divyaprabandham.koyil.org\/index.php\/2015\/11\/upadhesa-raththina-malai\/ . 4th \u2013 srIperumbUthur, dhivya prabandham updates &#8230; <a title=\"2015 \u2013 December \u2013 Week 1\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/koyil.org\/index.php\/2015-december-week-1\/\" aria-label=\"Read more about 2015 \u2013 December \u2013 Week 1\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-updates"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23764,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021\/revisions\/23764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}